onexipPřejít na Scrum Poker

Vícejazyčný Planning Poker

Mezinárodní týmy často sdílejí místnost, ale ne rodný jazyk. V onexip Scrum Poker si každý účastník volí vlastní jazyk rozhraní – místnost a hlasy zůstávají pro všechny stejné.

Otevřít vícejazyčnou místnost

Jedna místnost, mnoho jazyků

Rozhraní je dostupné ve více než 100 jazycích, včetně těch psaných zprava doleva. Při první návštěvě se použije jazyk prohlížeče, který lze kdykoli změnit v menu s vlajkou.

Osobní nastavení jazyka

Změna jazyka ovlivní pouze vaši obrazovku. Kolegové si ponechají svůj, takže vývojář v Lisabonu a vývojář v Praze mohou odhadovat bok po boku.

Práce přes hranice jazyků

  • Hodnoty karet jsou čísla nebo velikosti, kterým rozumí každý.
  • Název story pište v pracovním jazyce týmu.
  • Reakce jsou emoji a nepotřebují překlad.

Kvalita překladu

Angličtinu a němčinu spravuje náš tým; mnoho dalších jazyků je přeloženo strojově a může obsahovat nepřesnosti.

Připraveni na další story?

Otevřít vícejazyčnou místnost