Večjezični Planning Poker
Mednarodne ekipe si pogosto delijo sobo, ne pa tudi maternega jezika. V onexip Scrum Poker vsak udeleženec izbere svoj jezik vmesnika – soba, glasovi in besedilo zgodbe ostanejo za vse enaki.
Odpri večjezično soboEna soba, veliko jezikov
Vmesnik je na voljo v več kot 100 jezikih, vključno z jeziki, ki berejo od desne proti levi, kot sta arabščina in hebrejščina. Ob prvem obisku se uporabi jezik brskalnika; spremenite ga lahko kadarkoli v meniju z zastavico.
Osebne jezikovne nastavitve
Sprememba jezika vpliva le na vaš zaslon. Sodelavci obdržijo svojega, tako da lahko razvijalec v Lizboni in tisti v Tokiu ocenjujeta drug ob drugem.
Delo prek jezikovnih meja
- Vrednosti kart in rezultati so številke ali velikosti, ki jih vsi razumejo.
- Naslov zgodbe napišite v delovnem jeziku ekipe.
- Reakcije so emoji in ne potrebujejo prevoda.
Kakovost prevoda
Angleščino in nemščino vzdržuje ekipa; mnogi drugi jeziki so strojno prevedeni in lahko vsebujejo nepopolne besedne zveze.