Višejezični Planning Poker
Internacionalni timovi često dijele sobu, ali ne i maternji jezik. U onexip Scrum Poker svaki učesnik bira svoj jezik interfejsa – soba, glasovi i story ostaju isti za sve.
Otvori višejezičnu sobuJedna soba, mnogo jezika
Interfejs je dostupan na više od 100 jezika, uključujući jezike koji se pišu s desna na lijevo poput arapskog i hebrejskog. Pri prvoj posjeti koristi se jezik preglednika; možete ga promijeniti u bilo kojem trenutku u meniju sa zastavicama.
Lične postavke jezika
Promjena jezika utiče samo na vaš ekran. Kolege zadržavaju svoj, pa developer u Lisabonu i onaj u Tokiju mogu procjenjivati rame uz rame.
Rad preko jezičkih barijera
- Vrijednosti kartica i rezultati su brojevi ili veličine koje svi razumiju.
- Napišite naslov story-ja na radnom jeziku tima.
- Reakcije su emoji i ne trebaju prevod.
Kvalitet prevoda
Engleski i njemački jezik održava tim; mnogi drugi jezici su mašinski prevedeni i mogu sadržavati nesavršene formulacije.