Planning Poker multilingüe
Equipos internacionales suelen compartir sala pero no lengua materna. En onexip Scrum Poker, cada participante elige su idioma de interfaz – la sala, los votos y la historia son los mismos para todos.
Abrir una sala multilingüeUna sala, muchos idiomas
La interfaz está disponible en más de 100 idiomas, incluyendo lenguas de derecha a izquierda como árabe y hebreo. En la primera visita se usa el idioma del navegador; puedes cambiarlo en cualquier momento desde el menú de banderas.
Ajustes de idioma personales
Cambiar tu idioma solo afecta a tu pantalla. Tus colegas mantienen el suyo; así, un desarrollador en Lisboa y uno en Tokio pueden estimar juntos.
Trabajando a través de fronteras lingüísticas
- Los valores de las cartas y resultados son números o tallas que todos entienden.
- Escribe el título de la historia en el idioma de trabajo del equipo.
- Las reacciones son emojis y no necesitan traducción.
Calidad de traducción
El inglés y alemán son mantenidos por el equipo; muchos otros idiomas son traducciones automáticas y pueden contener términos imperfectos.